A :
A-Line- A dress of skirt that is narrower at the top, flaring gently wider toward the bottom this resembling the letter “A.”
قصة الـ A : هي قصة تجي في الفساتين و التنانير عادةً و تكون على شكل حرف A ..
مثال :
B:
Blazer- A long-sleeved sports jacket open at the front.
بليزر : هو الجاكت الرسمي
مثال :
C :
Cardigan Jacket- A usually collarless sweater or jacket that opens the full length of the center front.
الكارديقان : جاكت خفيف صوف أو قطن غالبا و يكون مفتوح من قدام
مثال :
Chunky Heel- A “chunky heel” is wide where it connects to the sole of a shoe, and the width remains uniform or only decreases slightly from top to bottom.
تشنكي هيل : الكعب العريض واللي يتناقص في نهايته شوي
مثال :
Coat Dress: A tailored dress featuring button, toggle and tie closures similar to those found on outerwear. This dress is often made in materials similar to those found in suits (wool, wool blends, and menswear prints.)
كوت درس : فستان لكنه يجي على شكل كوت
مثال :
Column Skirt/Straight Skirt- Also referred to as a pencil skirt, this skirt is a line with no flare or fullness at the hem or waistline.
التنورة المستقيمة
مثال :
Cowl Neck- A neckline featuring a piece of material attached to garment at the neck, which may be used as a hood or draped loosely in a swag from shoulder to shoulder at the front neckline or back.
كول نك : هي الياقة اللي تجي كأنها لفّ عالرقبة
مثال :
Crew Neck- A round neck with ribbed banding that fits close to the base of the neck.
هي الياقة المسكرة إلى حد الرقبة
مثال :
Crisscross Strap- A shoe strap that forms an “X” shape across the foot.
هو الكعب اللي شكله X عالرجل
مثال :
Cropped Pants- Short pants, generally around ankle length.
كروبد بانتس : بناطيل قصيرة غالبا طوله لحد الكعب
مثال :
Cropped Top/Jacket- Hem is cut just above the waist.
كروب توب : التوب اللي يجي قصير
مثال :
D :
D’Orsay Shoe- A shoe where the upper portion is cut away on either one or both sides of the foot. The front or back of the upper portion may be open or closed.
شوز عادة يكون مفصول الجزء الأول عن الأخير منه
مثال :
Empire Waist- A dress or shirt where the waist is raised above the natural waistline, sometimes as high as right below the bust.
أو زي ما نسميه إحنا موديل الحمل .. وهو أي شي يتوسع بعد الصدر سواء توب أو فستان
مثال :
Espadrille Sole- A flexible sole made entirely of jute rope or a similar synthetic material. This type of sole is usually coupled with a “wedge” heel because of the flexible nature of the material used. This style is very popular in spring and summer footwear.
وهو الفلات أو الكعب اللي من تحت زي القشّ .. عادة ما ينلبس في الربيع و الصيف
مثال :
F :
Faux Pas- A false step. A fashion faux pas means an error in judgement in style.
يعني الخطأ في الحكم عالستايل
Flat- A shoe with no height enhancing qualities.
فلات : شوز بدون كعب
مثال :
Floral- something, as a fabric, garment, wallpaper, or household item, having a floral pattern: Let's replacethese drapes with florals.
مشجّر ..
مثال :
H :
Haute Couture- High Fashion.
الملابس الراقية ( عادة تكون من خامات جودتها عالية و تنلبس للمناسبات )
مثال :
J :
Jewel Neck- A high round neckline resting simply at the base of the neck.
الياقة اللي عليها كرسيتال أو سترس وتظهر بشكل المجوهرات
مثال :
K :
Kitten Heel- A short but narrow heel; less than 2″ with a diameter of no more than 0.4″ (1cm) where it reaches the ground.
الكعب الصغير مرة
مثال :
Knee-High Boot- The upper portion is closed in the front, back and sides and covers the foot, extending up to the knee or just below the knee.
البوت اللي طوله لحدّ الركبة
مثال :
O :
Off the Shoulder Neck- A neckline that lies gently hovering across the top of the bustling with the shoulders uncovered or able to be seen through the sheer yoke of net or organza attached to a high collar.
توب أو فستان يظهر الكتف أو الكتفين
مثال :
P :
Pump- A shoe where the upper portion is closed at the back and sides of the foot, with a low cut that reveals most of the top of the foot. A pump can be “open toe”, revealing the toes, or closed toe.
وهو الكعب المسكر من كل الجوانب .. ممكن يكون مسكر أو مفتوح من قدام
مثال :
S :
Shirt- an undergarment of cotton, or other material, for the upper part of the body.
شيرت : قميص
مثال :
Shirt Dress- This dress borrows details from a man’s shirt. Some of them are: a collar, a button front or cuffed sleeves. Frequently made up in crisp fabrics like cotton, the shirt dress often has a looser fit with waist definition given by a belt.
وهو الفستان اللي على شكل قميص طويل
مثال :
V :
V-Neck/V-Back- An open yoke coming to a “V” shape.
ياقة قصة حرف الـ V
مثال :
W :
Wedge Heel- A heel where the space under the foot is filled in, giving the appearance of a triangle “wedge” under the arch and heel of the foot when viewed from the side; not to be confused with the “platform heel” which refers to a thickened sole under the ball of the foot, although the two often appear together.
الكعب المتصل
مثال :
أتمنى يكون البوست أعجبكم و فادكم ..
Love Eleganza <3
Sources : thatitgir.com , dictionary.com.
رووووعه استفدت كثير .. الله يعطيك العافيه
ردحذف